档案编研
条目是年鉴的细胞和基本单元,是年鉴的重要组成部分。条目编写的好不好,直接关乎本部年鉴能否成为精品的关键所在。因此,作为一名年鉴撰稿人,在年鉴条目的编写过程中一定要注重条目体的撰写及注意事项,为努力争创精品年鉴打下坚实的基础。
众所周知,年鉴主要是通过条目的形式,将一个地区的政治、经济、文化、社会、生态完成展现出来的年度资料性文献。可以说,条目是整部年鉴的灵魂。
一、条目的分类
年鉴中的条目,一般分为三类,即综合性条目、常规性条目和单一性条目。
就综合性条目来说,年鉴中最重要的条目应该是综合性条目,其表现形式是综述、概况等形式,它反映一个地区、一个行业或一个单位上一年度的主要工作情况、基本信息和基本面貌,具有整体性和全面性,顺序上排在所有条目之前。在年鉴编纂中,撰稿人普遍反映概况条目比较难写,容易写空,不实。因此就要求撰稿人及编辑在撰写综合性条目时,要力求做到全面性、连续性、可比性,以便给读者提供集中的系统的信息资料。全面性就是要将本年度工作的新成就、新特点、新经验、新问题作全面的概述,使读者对本地区、本行业或本单位的全貌能够一目了然,有一个扼要的了解。连续性是指条目所反映的事务、记述的事实应注意前后联系和上下连接,使读者能够准备清楚地看出事物发展的轨迹。基本资料尤其是重要数据要逐年反映,不能中断。要体现其承上启下,相互连接的关系。可比性,就是要上下照应,横向对比,不仅要同上一年的情况进行比较,还要横向比较。通过比较,可以明确本地区、本单位、本部门的优势和差距,为读者提供更有价值的资料信息。以某部年鉴的概况为例,“2019年,××区组织系统坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导,深入学习贯彻习近平总书记系列重要讲话和重要指示批示精神,坚持组织路线服务政治路线,政治建设统领组织建设,强化政治担当,紧盯服务大局,狠抓工作落实,为推进××区高质量发展提供坚强组织保证。”这里我们可以看到这类综合性条目的撰写就有些内容空洞,言之无物。再以《北京海淀年鉴(2017)》组织工作概况为例:“2016年,区委组织部工作以“两学一做”学习教育和区、镇领导班子换届为主线,推进组织工作各项任务落实。发展党员1335名。截至12月31日,全区有基层党组织7282个,中共党员173911名(不包括驻区中央、市级单位和部队等位于海淀区、但组织关系不隶属于海淀区委的党组织和党员)。其中,女党员82037名,占总数的47.17%;少数民族党员6837名,占总数的3.9%;35岁及以下的党员30894名,占总数的17.76%;大专以上文化程度党员121416名,占总数的69.82%。全年调整处级领导干部228名,其中提拔62名、交流76名、改任90名;调整处级非领导干部83名,其中调研员22名、副调研员61名,包括行政团职军转干部50名。召开庆祝中国共产党成立95周年大会,表彰100名优秀共产党员、100名优秀党务工作者和100个先进基层党组织。”上述两个概况的优劣是显而易见的。在此强调一下,概况的写法应为“基础信息+大事要闻”。能用数字说话的,尽量用数字形式描述,避免空洞无味。
常规性条目记述工作的一个侧面,内容相对独立和完整,其主要特征有两个:一是标题相同,内容常新;二是连续记载,不断档。如“公安”分目中的“打击犯罪”“社会治安管理”,“检察”分目中的“刑事检察”“民事检察”,“法院”分目中的“刑事审判”“民事审判”“行政审判”以及“合作交流”中的“招商引资”等,都是常规性条目。以《河西年鉴(2018)》为例,【招商引资】引入华润电力智慧能源(天津)有限公司、中能建(天津)投资有限公司、中交智运有限公司、中电科半导体材料有限公司、中交(天津)轨道交通投资建设有限公司、津投期货经纪有限公司、天津金隆源典当有限公司、天津银瑞盘鹰典当有限公司等金融、人工智能、新能源等5000万元(含)以上高端服务业企业17家。促成华润置地增资约79亿元人民币入股天津城投置地投资发展有限公司49%的股份(这一项目是2017年以来,天津市最大一笔成交金额的混改项目),服务银河购物中心更名为华润自有高端商业品牌“万象城”。常规性条目的撰写因其固有特点,因此在撰写过程中就需要撰稿人在编辑的过程中注重连贯性,与上一年度内容形成对比,在继承上一年度内容的同时,要不断更新、创新,将本年度特色凸显出来,避免与上一年度内容重复,最终做到从延续走向发展。这就要求撰稿人在编纂常规性条目时,需要从条目的系统、连贯、可比方面入手,注意运用数字、新的情况新问题的撰写等形式突出本年度特色。
单一性条目是单独记述某一具体事物的信息实体,是年鉴中最新鲜、最活跃、最有个性的内容,也是年鉴条目的主体。按其反映对象的不同,还可细分为单一记事条目、机构条目、会议条目、产品成果条目及人物条目等。在写单一性条目时,要注意精选条目。要注意做到专、精、新、特。单一性条目叙事记人比较灵活,在年鉴中占由较大比例,它以社会生活中某一具体情况为内容,从微观上反映事物发展变化的状态和特点,通过具体的事件,准备全面地反映出一个单位的全貌来,也就是从小事入手,力争写出具有全局意义的条目来,特别是那些具有新颖、独特意义的事情、新生事物一定要单独列条。我们可以看到单一性条目少的年鉴,其新颖性和可读性肯定不好,其资料性和信息性肯定不强。总之,对单一性条目要真正精选精编,特别对具有一定价值突出本地区特色的各种“第一”“首家”“之最”要认真记载,对本地区的重要活动、重大事件、重要成果的发生和发展过程要表述清楚。
综合性条目、常规性条目及单一性条目,三者相辅相成,点面结合,相互补充,构成了年鉴的信息资料体系。
二、条目的撰写
(一)条目选材。条目选材就是立条。在浩繁的内容中,什么内容可以写成常规性条目,什么内容可以写成单一性条目,这是年鉴撰稿人首先应该考虑的问题,尤其是单一性条目的选材。单一性条目要围绕“大事”“要事”“特事”“新事”和“亮点”来选材,选材时既要报“喜”,也要报“忧”,既反映成绩,也反映问题,做到客观求实。例如,我们2019年《河西年鉴》就专门记述了“12·1”城市大厦火灾事故。
(二)条目标题。条目标题是条目的“眼睛”,人们通过标题,就可以判断出该条目的质量。撰写条目标题时要注意把握以下几项原则:1、一句话标题,忌长标题;2、主题词尽量前置;3、形容词、表程度的副词和抽象性词语不能用。例如:有些部门报送的年鉴条目时是这样的【促进街域经济发展,以优质服务创造良好营商环境】,我们可以直接概括为【街域经济】。
(三)条目要素。条目要素一定要齐全。通常有六要素,即时间、地点、事件、人物、原因、结果,有的条目还需要有背景介绍。条目内容一定要与条目标题相符,这是保证年鉴编纂质量的关键。在年鉴编辑过程中,题文不符是比较突出的问题,要引起撰稿人的高度重视。
(四)条目语言。条目体语言,以说明为主,兼有记叙。其主要特点是:1、简洁,即开门见山,直陈其事;2、准确,即资料可靠,数据准确;3、平实,即朴实无华,用事实说话;4、不溢美,即客观记述,不把年鉴当做“功劳簿”;5、不隐恶,即秉笔直书,既报喜,也报忧;6、不夸大,即不吹嘘,不造假;7、不缩小,即不隐瞒,不少报;8、不议论,即述而不作,不带个人主观感情色彩。
(五)撰写规范。年鉴编纂虽然是众手所成,但全书表述和书写形式必须做到规范统一,这是年鉴编纂质量的一个重要指标,是考验年鉴编辑水平的重要指标。如对单位的称谓,首次出现时用全称(如河西区档案馆),再次出现时用简称(区档案馆),做到全书规范统一。简称要用规范简称,如“河西区人力资源和社会保障局”,简称“区人力社保局”,不要用“区人社局”。
三、提升条目编纂质量应注意的几个事项
作为《河西年鉴》的编辑,通过几年的编纂实践,深深体会到作一名年鉴撰稿人容易,而作一名合格的撰稿人难。现就此谈点个人浅见。
(一)年鉴撰稿人要树立精品意识,努力提升条目质量。我们知道,年鉴是特殊的文化“产品”,肩负着“存史、资政、育人”的特殊功能,年鉴是一种为人们“知往鉴来,温故知新”提供服务的大型资料型工具书,它的作用是其他一般工具书无可比拟的。由于年鉴的这种特殊功能,对其知识的严密性、史料的真实性、选材的实用性,立论的权威性的要求都是很高的,因此,年鉴的撰稿人要有精品意识,加强责任心和责任感,要有自我加压,争创一流的精神,努力撰写出精品条目。
(二)要有敬业精神和高度的责任感
年鉴是对外交流的窗口,编好年鉴是一项非常重要而又严肃的工作。年鉴撰稿人要完成好撰稿任务,必须要有敬业精神和高度的责任感,要把年鉴撰稿当作一项事业来做,而不仅仅是当作一项任务来完成。撰稿时要坚持实事求是的科学态度,真实地记录和反映现实,要脚踏实地、兢兢业业、一丝不苟地进行撰写,努力钻研年鉴理论,认真学习中指组下发的《地方综合年鉴编纂出版规定》及《地方综合年鉴编纂出版规定补充规定》,不断提高自己的业务水平,为提高年鉴的整体水平而努力,为后人留下真实、全面、准确、详实的历史资料,为繁荣年鉴事业而无私奉献。
(三)全面收集资料、精心组织加工
一年内,一个地区内各方面发生的变化很大,如何全面客观反映出一年的变化,就需要统筹全局,在选材上全方位考虑。首先是视野要宽广,要及时捕捉信息,要注意广泛收集资料,资料积累工作做得越细越好,越多越好。通过几年的工作实践,我认为年鉴资料来源主要是各系统、各部门提供的年度工作总结、各类统计表、工作会议报告以及各类档案、信息、照片等,只有掌握大量资料,才能进行比较筛选,将主要的有价值的资料收入年鉴,从而达到优化选择的目的,为编写打下坚实的基础。
精心组织加工是确保年鉴稿件质量的关键。对资料进行深度加工、精细化加工是决定年鉴稿件质量的关键所在。通过对原始信息资料进行认真筛选、对比、类比、综合概括,把能反映一个地区内一年的全面情况和主要成果、有影响的事件等信息资料,通过条目反映出来。
总之,年鉴是一个系统全面的工程,必须加强撰稿人及编辑的精品意识,使每一个年鉴撰稿人进入角色,才能抓出精品选题,编出精品条目,从而创出精品年鉴。
(河西区档案馆提供)
请对我们本次服务评价: